Lexinord

Account

gjelde

verb

Etymology

norrønt gjalda ‘betale’

Inflections

infinitiv	å gjelde
presens	gjelder
preteritum	galdt
preteritum	gjaldt
presens perfektum	har gjeldt
imperativ	gjeld!
passiv	det gjelds


infinitiv	presens	preteritum	presens perfektum	imperativ	passiv
å gjelde	gjelder	galdt	har gjeldt	gjeld!	det gjelds
å gjelde	gjelder	gjaldt	har gjeldt	gjeld!	det gjelds


perfektum partisipp				presens partisipp
hankjønn / hunkjønn	intetkjønn	bestemt form	flertall	presens partisipp
en/ei gjeldt + substantiv	et gjeldt + substantiv	den/det gjeldte + substantiv	de gjeldte + substantiv	den/det gjeldende + substantiv
en/ei gjeldt + substantiv	et gjeldt + substantiv	den/det gjeldte + substantiv	de gjeldte + substantiv	den/det gjeldende + substantiv

Definitions

jamfør gjeldende

ha (en viss) verdi, bli holdt for, gå (for)

Eksempel

han gjelder for å være sterk

kvitteringen gjelder som garanti
stå ved lag, være gyldig

i spill, lek og lignende :

dette gjelder ikke, det gjelds ikke

-

er ikke tillatt etter reglene

Eksempel

billetten gjelder i to uker
angå, dreie seg om

Eksempel

når det gjelder penger, så er ikke det noe problem

-

med hensyn til

her gjelder det å bruke fantasi

når det virkelig gjelder

-

når det kniper, blir alvor

nå gjelder det!

-

nå må en skjerpe seg

det gjelder livet

det gjelder oss alle

Source: Språkrådet

Word frequency over time

Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway