Lexinord

Account

høre

verb
Etymology
norrønt heyra
Inflections
infinitiv å høre
presens hører
preteritum hørte
presens perfektum har hørt
imperativ hør!
passiv det høres
Definitions
  1. oppfange lyd
    sanse med hørselen

    Eksempel

    høre godt
    høre stemmen hennes
    høre en fjern lyd
    høre noens skritt
    hørte jeg feil?
    høre en bil komme
  2. få vite
    få greie på, bli fortalt

    Eksempel

    jeg hører dere skal til Spania?
    hun hørte på stemmen min at jeg var nervøs
    der kan du høre
    jeg ringte for å høre om toget var i rute
    har du hørt nyheten?
  3. høre med full oppmerksomhet
    lytte til

    Eksempel

    høre på radio
    høre på musikk
    sitte og høre på en historie
    hør hva jeg sier!
    nei, hør nå her!
  4. innrette seg etter noens råd eller henstilling

    Eksempel

    når skal dere høre?
    jeg har prøvd å snakke til ham, men han vil ikke høre
  5. spørre ut nøye

    Eksempel

    høre elevene i leksene
  6. i jus: la noen få formidle sin side av saken
    jamfør høring

    Eksempel

    høre begge parter i rettssaken
    mange instanser ble hørt i forbindelse med utredningen

  7. la seg høre

    gå an
    det lar seg høre

    dertil hørende

    som hører til
    som følger med
    høytid med dertil hørende feiring

    høre hjemme

    ha sitt hjem, hjemsted; høre til
    bandet hører hjemme i Oslo
    ha plassen sin
    passe inn
    oppførsel som ikke hører hjemme noen steder
    det hører ingen steder hjemme

    høre noe til

    høre nytt eller tale om noen
    hører du noe til datteren din?

    høre innunder

    være underlagt
    området hører inn under politiets ansvar

    høre sammen

    danne en helhet
    passe sammen
    høre sammen med noen
    jakka hører sammen med buksa

    høre etter

    lytte oppmerksomt
    høre etter når noen snakker

    høre fra

    bli kontaktet av
    få beskjed av
    vente å høre fra noen
    jeg har ikke hørt fra noen

    la høre fra seg

    si ifra, gi beskjed
    de har ikke latt høre fra seg på en stund

    høre innom

    stikke innom

    høre med

    være knyttet til
    være viktig å ha med
    litt vin hører med
    det hører med til historien at det bare var et uhell

    høre til

    være en del av
    brødet hører til måltidet
    det hører framtiden til
    det hører til alderen
    passe inn
    ha et sted å høre til
    jeg hører ikke til i det miljøet

    høre om

    få vite om
    det har jeg aldri hørt om
    det var det første jeg hørte om saken

Source: Språkrådet

Word frequency over time

Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway