Lexinord

Account

kald

adjektiv
Etymology
norrønt kaldr
Inflections
entall
hankjønn / hunkjønn en/ei kald + substantiv
intetkjønn et kaldt + substantiv
bestemt form den/det kalde + substantiv
flertall
de kalde + substantiv
Definitions
  1. med lav temperatur
    brukt som adverb:
    blåse kaldt

    Eksempel

    kaldt vann
    jeg er kald på føttene
    maten blir kald
    i dag er det kaldt ute
    det blir kaldere i vannet for hver dag som går
    dette er den kaldeste vinteren jeg kan huske

    slå kaldt vann i blodet på noen

    dempe sterke følelser hos noen

    kald fisk

    hard og hensynsløs person

    få en kald skulder

    møte lite forståelse

    holde hodet kaldt

    bevare dømmekraften eller tenke klart, særlig i en vanskelig situasjon

    få kalde føtter

    bli redd følgene av noe
    de fikk kalde føtter og avbrøt aksjonen

    med kaldt blod

    uten skrupler

    kalde farger

    blålige farger (som virker kalde)

    gå kaldt nedover ryggen på

    kulse, grøsse
    lyden fikk det til å gå kaldt nedover ryggen på meg

    kald krig

    spent og fiendtlig forhold mellom to eller flere stater, men uten bruk av våpen
  2. brukt som adverb:
    le kaldt
    hun så kaldt på meg

    Eksempel

    ha et kaldt oppsyn
    gjøre noe med kald beregning

  3. Eksempel

    spilleren er kald foran mål

Source: Språkrådet

Word frequency over time

Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway