Lexinord

Account

bak

unknown
Etymology
norrønt ( á ) bak
samme opprinnelse som bak
Definitions
  1. på motsatt side av
    bakenfor , etter
    motsatt foran

    Eksempel

    gjemme seg bak gardinene
    sola forsvant bak fjellene
    det danner seg kø bak oss
    komme i mål like bak vinneren
  2. om tid: tidligere, før

    Eksempel

    det vi har arvet fra generasjonene bak oss
    ha 10 år på sjøen bak seg
  3. i overført betydning: som er skyld i, som har æren for

    Eksempel

    drivkraften bak festivalen
    oppfinneren bak telefonen
    gjerningsmennene bak attentatet
  4. i overført betydning: til støtte for, på samme side som

    Eksempel

    ha folket bak seg
    ha flertall bak forslaget
  5. brukt som adverb : på, ved eller i bakerste delen av noe

    Eksempel

    stå for langt bak til å høre noe
    ikke vite hva som er foran og bak
    buksa har hull bak
    se bak i boka

  6. bak rattet

    i førersetet
    sette seg bak rattet i en traktor
    sovne bak rattet
    tilbringe et helt yrkesliv bak rattet

    bak fram

    med baksida fram
    sette på seg lua bak fram

    bak murene

    i fengsel
    sitte 10 år bak murene

    bak ryggen

    i overført betydning: i hemmelighet, uten at en bestemt person vet om det
    de har gått bak ryggen på oss
    diskutere noe bak noens rygg

    legge bak seg

    forlate, passere
    legge flere mil bak seg
    legge fjellene bak seg
    gjøre seg ferdig med
    jeg prøver å legge alt det vonde bak meg
    de har lagt den bitre konflikten bak seg

    ligge bak

    i overført betydning : være (skjult) forutsetning, årsak, grunn
    det ligger noe mer bak denne avgjørelsen
    jeg vet ikke hva som ligger bak

    stå bak

    i overført betydning: ha æren, ansvar for
    være skyldig i
    stå bak en idé
    firmaet står bak mesteparten av metalleksporten
    to personer står bak innbruddet
    i overført betydning: støtte, være for
    et flertall på Stortinget står bak forslaget

Source: Språkrådet

Word frequency over time

Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway