Lexinord

Account

love

verb

Etymology
norrønt lofa
beslektet med lov
Inflections
infinitiv å love
presens lover
preteritum lovde
lovte
lovet
lova
presens perfektum har lovd
har lovt
har lovet
har lova
imperativ lov!
passiv det loves
Definitions
  1. si seg villig til noe
    gi løfte om

    Eksempel

    love noen noe
    jeg kan ikke love mirakler
    lov meg at du ikke blir sen!
    love å gjøre noe
    love å holde tett
    love å være snill
    love for mye
    holde det en lover

    love ut

    gi løfte om
    love ut en dusør på 5000 kr

    love seg bort

    binde seg til tjeneste eller lignende
    forlove seg

    det lovede land

    det landet som Gud lovet israelittene
  2. se ut til å bli, gi varsel, håp om
    jamfør lovende

    Eksempel

    dette lover godt
  3. Eksempel

    jeg lover at dette skal bli siste gangen
    det skal jeg love deg!
    jeg skal love for at ...
    han lovet på at han skulle sette ting på plass

Source: Språkrådet

Word frequency over time


Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway