Lexinord

Account

nød

substantiv hankjønn

Etymology
norrønt nauð ( r )
Inflections
entall
ubestemt form en nød
bestemt form den nøda
den nøden
flertall
ubestemt form flere nøder
bestemt form de mange nødene
Definitions
  1. vanskelig situasjon
    fare, krise
    som etterledd i ord som

    Eksempel

    være i nød

    nød lærer naken kvinne å spinne

    en finner en løsning når en er i en vanskelig situasjon

    i nøden skal en kjenne sine venner

    sanne venner hjelper en om en får det vanskelig

    når nøden er størst, er hjelpen nærmest

    når alt ser vanskelig ut, kan det være at en får hjelp

    ha ingen nød

    ikke være noen fare
    det har ingen nød

    være i nød for

    mangle
    vi er i nød for folk som kan stille til valg

    med nød og neppe

    med stor møye
    bare så vidt

    til nød

    i nødsfall
    i verste fall
  2. stor mangel
    fattigdom, lidelse
    savn
    som etterledd i ord som

    Eksempel

    lide nød
    avhjelpe nøden i verden

Source: Språkrådet

Word frequency over time


Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway