Lexinord

Account

prøve

verb

Etymology

norrønt prófa

gjennom lavtysk

fra latinsk probare

jamfør prov

Inflections

infinitiv	å prøve
presens	prøver
preteritum	prøvde
presens perfektum	har prøvd
imperativ	prøv!
passiv	det prøves


infinitiv	presens	preteritum	presens perfektum	imperativ	passiv
å prøve	prøver	prøvde	har prøvd	prøv!	det prøves


perfektum partisipp				presens partisipp
hankjønn / hunkjønn	intetkjønn	bestemt form	flertall	presens partisipp
en/ei prøvd + substantiv	et prøvd + substantiv	den/det prøvde + substantiv	de prøvde + substantiv	den/det prøvende + substantiv

Definitions

granske , undersøke , kontrollere , teste

som adjektiv i presens partisipp :

et prøvende blikk

-

granskende

Eksempel

prøve en ny bil

prøve et stoffs motstandsdyktighet mot kjemikalier

prøve ut et medikament i dyreforsøk

prøve elever i grammatikk

prøve klær

ta på seg for å se om de passer

prøve krefter

finne ut hvem som er sterkest
innøve, framføre forsøksvis

Eksempel

teateret prøver nå (på) en ny komedie
forsøke , søke , friste

reflektiv :

Eksempel

prøve lykken

prøve fisken

-

om fisken vil bite

prøve (på) å komme tidsnok

vi får prøve om vi ikke kan finne en utvei

prøve seg på

gjøre et forsøk på (noe)

prøve seg fram

ved stadige forsøk se å finne den rette løsningen eller lignende
utsette for motgang eller lignende

erfare, bli utsatt for

få prøve litt av hvert

Eksempel

Gud prøver sine barn

Source: Språkrådet

Word frequency over time

Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway