Lexinord

Account

slite

verb

Etymology
norrønt slíta
Inflections
infinitiv å slite
presens sliter
preteritum slet
sleit
presens perfektum har slitt
imperativ slit!
passiv det slites
Definitions
  1. rive i stykker
    slite i båndet
    vinden rev og slet i huset

    Eksempel

    båten slet fortøyningene
    slite av, over, sund
    oksen slet seg
  2. merke, forringe ved sterk eller langvarig bruk
    som adjektiv i perfektum partisipp :
    en slitt skjorte
    slitte klær

    Eksempel

    slite klær og sko
    slite hull på buksa
    malingen var slitt (av)
    slite skolebenken
    -
    også: gå på skole
    slite på de samme klærne
    -
    bruke
    slite på nervene
    -
    ta hardt på
    slite ned, ut noe
    -
    bruke til det er ubrukelig
  3. anstrenge seg, streve hardt

    Eksempel

    slite seg oppover en bakke
    slite og arbeide hele livet

    slite seg ut

    streve seg helseløs

    slite med

    plages med ( f.eks. en skade, sykdom)

Source: Språkrådet

Word frequency over time


Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway