Lexinord

Account

dyr

adjektiv
Etymology
norrønt dýrr
Inflections
entall
hankjønn / hunkjønn en/ei dyr + substantiv
intetkjønn et dyrt + substantiv
bestemt form den/det dyre + substantiv
flertall
de dyre + substantiv
Definitions
  1. som koster mye
    med høyt prisnivå

    Eksempel

    jeg har kjøpt meg en ny og dyr mobil
    det er dyrt å reise
    ha et dyrt lån
    det blir for dyrt
    alt blir dyrere
    verdens dyreste by
    ha dyre vaner
    du er jammen dyr i drift!
  2. som koster en mye slit, lidelse eller lignende
    brukt som adverb
    bøte dyrt for noe
    han måtte betale dyrt for hovmodet sitt

    Eksempel

    det ble en dyr lærepenge for meg

    selge seg dyrt

    kjempe innbitt (mot en overmakt)
    bortelaget solgte seg dyrt
  3. som det er knapt med

    Eksempel

    dyre dråper
    hun har mange dyre minner om moren

    nå er gode råd dyre

    nå er det vanskelig å vite hvordan en skal greie seg
  4. brukt som adverb
    love dyrt og hellig

    Eksempel

    Guds dyre navn

Source: Språkrådet

Word frequency over time

Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway