Lexinord

Account

grov

adjektiv
Etymology
fra lavtysk
Inflections
entall
hankjønn / hunkjønn en/ei grov + substantiv
intetkjønn et grovt + substantiv
bestemt form den/det grove + substantiv
flertall
de grove + substantiv
Definitions
  1. sammensatt av store deler, partikler
    storbygd, kraftig , tjukk , klumpete

    Eksempel

    grovt sandpapir
    grov hud
    -
    ru
    grovt stoff
    grovt mel, salt
    grov sand
    grove lemmer
    grovt tømmer

    grov kam

    kam med stort mellomrom mellom tindene

    grov netting

    med store masker

    grov sjø

    med store bølger
  2. unyansert, med få detaljer, lite nøyaktig
    som adverb :
    bruke grove virkemidler
    skjære, hogge grovt til

    Eksempel

    grov smiger
    i grove trekk
    grovt skissert

    det grøvste

    det viktigste, størsteparten
  3. som adverb :
    grov løgn, synd
    grovt tyveri
    være grov til å lyve
    ha grovt med penger

    Eksempel

    ta grov betaling
    en grov feil
  4. usedelig, på kanten, drøy

    Eksempel

    det er for grovt !
    -
    det går for langt
    være grov i munnen, kjeften
    grove påstander
    en grov historie
    grov oppførsel

Source: Språkrådet

Word frequency over time

Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway