Lexinord

Account

blod

substantiv neuter
Etymology
norrønt blóð
Inflections
entall
ubestemt form et blod
bestemt form det blodet
flertall
ubestemt form flere blod
bestemt form de mange blodene
de mange bloda
Definitions
  1. hos mennesker og høyerestående dyr: rød kroppsvæske som hjertet pumper gjennom kroppen, og som fører oksygen og andre næringsstoffer til kroppscellene og avfallsstoffer bort fra dem

    Eksempel

    gi blod
    skjære seg til blods
    slåss så blodet renner
    våge liv og blod
  2. i overført betydning: livskraft , temperament

    Eksempel

    ha hett blod i årene
  3. blod som symbol for slektsegenskaper

    Eksempel

    det flyter noen dråper russisk blod i årene hennes
    han har arvet farens urolige blod
    være prins av blodet

  4. blod er tykkere enn vann

    slektskap betyr mer enn vennskap

    blått blod

    brukt i uttrykk for å være av adelig opprinnelse
    ha blått blod i årene
    være av blått blod

    eget kjøtt og blod

    egne etterkommere

    friskt blod

    nye og yngre krefter

    få blod på tann

    finne stor tilfredsstillelse ved noe slik at en gjerne fortsetter med det

    gi kjøtt og blod til

    gi liv, form til et skjelett, en struktur
    gestalte, framstille

    gå noen i blodet

    bli en del av noens natur
    rutinen hadde gått ham i blodet

    med kaldt blod

    uten skrupler

    sette vondt blod mellom

    så splid, uvennskap mellom

    slå kaldt vann i blodet på noen

    dempe sterke følelser hos noen

Source: Språkrådet

Word frequency over time

Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway