Lexinord

Account

bein

substantiv neuter

Etymology
norrønt bein
jamfør dansk ben
Inflections
entall
ubestemt form et bein
bestemt form det beinet
ubestemt form et ben
bestemt form det benet
flertall
ubestemt form flere bein
bestemt form de mange beinene
de mange beina
ubestemt form flere ben
bestemt form de mange benene
de mange bena
Definitions
  1. del av et skjelett hos menneske eller dyr
    som etterledd i ord som

    Eksempel

    beina i kroppen
    lammekjøtt med bein
  2. knokkel med kjøttrester på

    Eksempel

    kaste et bein til hunden
  3. emne av bein

    Eksempel

    redskaper av bein
  4. kroppsdel som brukes til å gå med
    kroppsdel fra hofte til fotblad hos menneske

    Eksempel

    alle insekter har tre par bein
    ha lange bein
    brekke beinet
    stå på ett bein
  5. noe som (i form og funksjon) ligner et bein
    som etterledd i ord som
  6. armer og bein

    voldsom bevegelse med armer og bein
    det var mye armer og bein i 1500-meterfeltet
    travel, oppjaget aktivitet
    det ble mye armer og bein og høylytt diskusjon
    det har vært litt armer og bein for den nye regjeringen

    bare skinn og bein

    bein i nesa

    sterk vilje og evne til å tåle motstand

    flere bein å stå på

    mer enn én måte å skaffe seg inntekter på
    sauebonden kjøpte seg sjark for å ha flere bein å stå på

    få bein å gå på

    om penger eller andre goder: forsvinne fort
    feriepengene fikk bein å gå på

    få et bein innenfor

    få innpass

    gjennom marg og bein

    trenge helt inn

    ha beina på jorda

    være realistisk, jordnær

    ikke sette sine bein __

    med stedsadverbial: ikke dra til eller være (på et bestemt sted)
    der vil jeg ikke sette mine bein mer

    komme ned på beina

    komme seg ut av en vanskelig situasjon på en god måte
    partiet kom ned på beina i denne saken også

    mange om beinet

    mange som konkurrerer om noe

    med begge beina

    uten forbehold
    fullt og helt
    et regime som står med begge beina i en blodig borgerkrig

    med ett bein i hver leir

    med sympatier for begge parter

    med halen mellom beina

    som viker unna
    skamfull, engstelig
    stikke av med halen mellom beina

    på beina

    oppe og i aktivitet
    ute av senga
    hele huset var på beina klokka seks
    frisk etter sykdom
    være på beina etter en kraftig forkjølelse
    i gang etter stillstand
    i virksomhet
    stable en kriserammet økonomi på beina igjen

    skjære til beinet

    redusere så mye det går an
    antallet turnusplasser er skåret helt inn til beinet

    slå beina vekk under

    fjerne grunnlaget for
    oppdagelsen slo beina vekk under alle tidligere teorier

    stå med det ene beinet i graven

    være døden nær

    stå opp med det gale beinet først

    være morgengretten
    være i dårlig humør

    stå på egne bein

    klare seg selv
    være (økonomisk) uavhengig

    ta beina fatt

    begynne å gå
    turforslag som skal inspirere oss til å ta beina fatt
    legge på sprang
    tyvene tok beina fatt

    ta beina på nakken

    skynde seg, flykte av sted

    ta til beins

    løpe sin vei

    til beins

    med adjektiv: som går på den måten som adjektivet forteller
    være dårlig til beins
    lett til beins
    skrøpelig til beins
    en fotballspiller som er kjapp til beins
    ungdom som er raske til beins

Source: Språkrådet

Word frequency over time


Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway