Lexinord

Account

etter

unknown
Etymology
norrønt eptir, eftir
Definitions
  1. senere enn
    ved utgangen eller fullføringen av
    brukt som adverb
    året etter
    hun døde kort tid etter

    Eksempel

    tro på et liv etter døden
    etter krigen
    hun begynner i den nye jobben etter jul
  2. brukt for å vise at noe er lenger borte eller ligger bakenfor noe annet
    bak
    brukt som adverb
    sakke etter

    Eksempel

    gå etter hverandre på rekke
    tallet fire kommer etter tre
  3. brukt for å vise at en handling er en konsekvens av en tidligere hendelse
    som følge av

    Eksempel

    vaske opp etter måltidet
    tørke opp etter uhellet
    rydde opp etter seg
    være trett etter reisen
  4. med utgangspunkt i
    på grunnlag av
    i samsvar med

    Eksempel

    etter alle observasjoner å dømme
    kle seg etter moten
    navigere etter kart
    spille etter noter
    oppkalles etter bestefaren sin
    dømme etter utseendet
    gjengi noe etter hukommelsen
    etter egen vilje
    etter ordre fra kapteinen

    etter måten

    han har det etter måten bra
    bedriften er etter måten liten
  5. i samme retning som

    Eksempel

    gå etter elvefaret
    ferdes etter veien
  6. brukt i uttrykk for målrettet handling for å få tak i eller oppnå noe
    brukt som adverb
    du må virkelig se etter

    Eksempel

    skrive hjem etter penger
    spørre etter sjefen
    være ute etter penger
    hunden satte etter katten
    lete etter krabbe
    de har vært etter ham i over et år
  7. som kommer fra eller har opphav i

    Eksempel

    enkemannen etter banksjefen
    hun hadde arvet smykket etter sin oldemor
    spor etter elg

    ta etter

    herme etter
    etterligne, kopiere
  8. brukt for å indikere en ubrutt rekke
    i tillegg til

    Eksempel

    mil etter mil
    den ene etter den andre
    bil etter bil suste forbi

    litt etter litt

    litt om gangen
    gradvis
  9. ved å holde i
    ved hjelp av

    Eksempel

    trekke søsteren etter håret
    henge etter armene

    gi etter

    om underlag: svikte
    isen gav etter under ham
    bjelkene gav etter
    om person: føye seg, vike
    gi etter for fristelsen
    til slutt gav foreldrene etter
  10. brukt som adverb: på ny
    så det blir fullt, helt eller fullstendig igjen

    Eksempel

    fylle etter med bensin på bilen

Source: Språkrådet

Word frequency over time

Fetching frequencies...

Source: National Library of Norway